Han som har tur behöver inget förstånd

Han som har tur behöver inget förstånd

Ordspråksvarianter

An såm haar lyckon behööver int ha föståndi

Orter:

  • Vörå (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 445 Vö (se Finna.fi)

Den som turen egär, bör ej förståndet hava

Orter:

  • Geta (Åland)

Samling:

Den som är född me tur, behöver int ha nå vett

Orter:

  • Jomala (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 996 Jo (se Finna.fi)

Ha som har lycko behöver innt väte

Orter:

  • Pedersöre (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 156 Pe (se Finna.fi)

Ha som har löcko, behööver int ha na förstånd

Orter:

  • Malax (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 712 Ma (se Finna.fi)

Han som ha vari född me lykkun behövär int veti

Orter:

  • Jeppo (Österbotten)

Samling:

Han som har go tur bihöver inga förstånd

Orter:

  • Eckerö (Åland)

Samling:

Han som har go tur bihöver inga vit

Orter:

  • Kumlinge (Åland)
  • Saltvik (Åland)
  • Sottunga (Åland)
  • Nagu (Egentliga Finland)

Samling:

Han som har lyckan behöver it fyståndi

Orter:

  • Munsala (Österbotten)

Samling:

  • Ordstäv och anekdoter om pengar, ÖB: SLS 762 806 Mu (se Finna.fi)

Han som har lyckon böver int an na förstånd

Orter:

  • Korsholm (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 602 Kh (se Finna.fi)

Han som har lyckon han behöver int väte

Orter:

  • Purmo (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 47 Pu (se Finna.fi)

Han som har lykkun behövär int vete

Orter:

  • Vörå (Österbotten)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 276 Vö (se Finna.fi)

Han som har löckon behöver inga förstånd

Orter:

  • Sideby (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 881 Sb (se Finna.fi)

Han som har tiuur treng int nöte festonde

Orter:

  • Björköby (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 539 Bj (se Finna.fi)

Han som har tur behöver int in stor not

Orter:

  • Iniö (Egentliga Finland)
  • Vårdö (Åland)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÅB, ÅL: SLS 236 Iö, Vå (se Finna.fi)

Han som har tuur, behöövär int na förstånd

Orter:

  • Närpes (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 831 Nä (se Finna.fi)

Han som har tuur, behöövär int na vett

Orter:

  • Sund (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1028 Su (se Finna.fi)

Han som ji sliug behöver int ha na heeft förstånd

Orter:

  • Replot (Österbotten)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, ÖB: SLS 62 a Re (se Finna.fi)

Han såm har lykkun behövär int förstånnde

Orter:

  • Maxmo (Österbotten)

Samling:

Han såm har lykkun behövär int ha veti

Orter:

  • Esse (Österbotten)
  • Karleby kommun (Österbotten)
  • Oravais (Österbotten)
  • Pedersöre (Österbotten)
  • Replot (Österbotten)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 261 Ee, Kb, Or, Pe, Re (se Finna.fi)

Han såm har lökkun sån behövär int na veet

Orter:

  • Korsnäs (Österbotten)

Samling:

Lyckon va bäter än förstånde

Orter:

  • Lappträsk (Östra Nyland)
  • Mörskom (Östra Nyland)
  • Pyttis (Kymmenedalen)
  • Sibbo (Östra Nyland)
  • Strömfors (Östra Nyland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 55 Lt, Mö, Py, Si, St (se Finna.fi)