Ordspråksvarianter
Av litin blir dä stor
Orter:
- Finström (Åland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 949 Fi (se Finna.fi)
En liitin vaal stoor, men en ilak vaal alldär god
Orter:
- Lappfjärd (Österbotten)
- Sideby (Österbotten)
- Tjöck (Österbotten)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÖB: SLS 76 Lf, Sb, Tk (se Finna.fi)
En liten växer stor, men en ilaker blir alder goo
Orter:
- Sjundeå (Nyland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1422 Sj (se Finna.fi)
Kakksa ei på liten, liten vekksär stoor
Orter:
- Ekenäs (Nyland)
- Pojo (Nyland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 202 En, Po (se Finna.fi)
Liiten vaal ståor, men iilak vaal aldri gåod
Orter:
- Replot (Österbotten)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÖB: SLS 62 a Re (se Finna.fi)
Liitin vaar stoor, men iilak vaar aldär good
Orter:
- Solf (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 685 Sv (se Finna.fi)
Liten blir stor, men elak blir aldrig god
Orter:
- Lojo (Nyland)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, NYL: SLS 276 Lo (se Finna.fi)
Liten blir storer, men onder blir alder goder
Orter:
- Brändö (Åland)
- Eckerö (Åland)
- Geta (Åland)
- Hitis (Egentliga Finland)
- Saltvik (Åland)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÅB, ÅL: SLS 236 Bö, Ec, Ge, Hi, Sa (se Finna.fi)
Liten blir väl stor
Orter:
- Vasa (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 660 Vasa (se Finna.fi)
Liten val stor, men ilak val alldär god
Orter:
- Korsnäs (Österbotten)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 261 Kn (se Finna.fi)
Liten val stoår men iilak vaal alldär goåd
Orter:
- Björköby (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 29 Bj (se Finna.fi)
Liten växer stor, men ein gamal blir aldär go
Orter:
- Borgå (Östra Nyland)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, NYL: SLS 237 Bo (se Finna.fi)
Liten växer ståur män ilak blir alri gåu
Orter:
- Pargas (Egentliga Finland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1193 Pa (se Finna.fi)
Litin blir no stor men ilak blir aldri go
Orter:
- Kaskö (Österbotten)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÖB: SLS 64 a Kaskö (se Finna.fi)
Litin blir stoorär men iilakär blir alldär goodär
Orter:
- Iniö (Egentliga Finland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÅB: SLS 116 c Iö (se Finna.fi)
Litin blir å stor, men in ond val sällan god
Orter:
- Övermark (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 794 Öv (se Finna.fi)
Litin val ståor män ilak val aldri gåod
Orter:
- Korsholm (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 604 Kh (se Finna.fi)
Litin var stor men ond var aldri go
Orter:
- Sideby (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 883 Sb (se Finna.fi)
Litn bliir ståor, men åsal bliir allri gåo
Orter:
- Kimito (Egentliga Finland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1208 Ki (se Finna.fi)
Litn växer stor, men ein gamal blir aldre goo
Orter:
- Lappträsk (Östra Nyland)
- Mörskom (Östra Nyland)
- Pyttis (Kymmenedalen)
- Strömfors (Östra Nyland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 55 Lt, Mö, Py, St (se Finna.fi)