Harm går i egen barm

Ordspråksvarianter

Fåå harmn i eegi barrmn

Orter:

  • Ekenäs (Nyland)
  • Pojo (Nyland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 202 En, Po (se Finna.fi)

Harm faller i egen barm

Orter:

  • Hitis (Egentliga Finland)

Samling:

Harm gaar i eiji barmn

Orter:

  • Lappträsk (Östra Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1676 Lt (se Finna.fi)

Harm går i ejä barm

Orter:

  • Pargas (Egentliga Finland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar från Pargas, ÅB: SLS 363 Pa (se Finna.fi)

Harm gåår i egen barm

Orter:

  • Närpes (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 826 Nä (se Finna.fi)

Harmen går i egi barmen

Orter:

  • Helsinge (Nyland)

Samling:

  • Ordstäv och anekdoter om pengar, NYL: SLS 762 3642 He (se Finna.fi)

Harmen går i eji barm

Orter:

  • Nagu (Egentliga Finland)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÅB: SLS 1716 Na (se Finna.fi)

Harmen kommer i ege barmen

Orter:

  • Lojo (Nyland)

Samling:

Harmen kommer i egi barmen

Orter:

  • Borgå (Östra Nyland)

Samling:

  • Därför använder jag ordspråk., NYL: SLS 1887 Bo (se Finna.fi)

Harmin falldär i barmin

Orter:

  • Korsnäs (Österbotten)

Samling:

Harmin gar i barmin

Orter:

  • Övermark (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 804 Öv (se Finna.fi)

Harmin i eiji barmin

Orter:

  • Pyttis (Kymmenedalen)
  • Strömfors (Östra Nyland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 100 Py, St (se Finna.fi)

Nyödn kyör harm i barmen

Orter:

  • Sjundeå (Nyland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 26 a Sj (se Finna.fi)