Inget kött utan ben

Ordspråksvarianter

Alder får an tjöt utan ben

Orter:

  • Bromarv (Nyland)

Samling:

Aldrig får man kött utan ben

Orter:

  • Kimito (Egentliga Finland)
  • Brändö (Åland)
  • Geta (Åland)
  • Sottunga (Åland)
  • Finby (Egentliga Finland)
  • Nagu (Egentliga Finland)
  • Houtskär (Egentliga Finland)

Samling:

Den som int vill sörj kötte so for han sörj benen

Orter:

  • Jomala (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 989 Jo (se Finna.fi)

Den som inte äter köttet, får gnaga åv bene

Orter:

  • Eckerö (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 916 Ec (se Finna.fi)

Han kan int tjööpa tjött utan ben

Orter:

  • Larsmo (Österbotten)
  • Maxmo (Österbotten)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 261 La, Mm (se Finna.fi)

Han som it sörja tsöti so ska an säri beinin

Orter:

  • Munsala (Österbotten)

Samling:

Han såm ha jiti tjöte vaal ful gnaag beinen å

Orter:

  • Lappfjärd (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 865 Lf (se Finna.fi)

Hä finns ingit kyt otan bäin å inga trä otan kvistar

Orter:

  • Pargas (Egentliga Finland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1889 Pa (se Finna.fi)

Inga trä utan kvistar å inga kyt utan bejn

Orter:

  • Borgå (Östra Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1504 Bo (se Finna.fi)

Inga trä utan kvistar, inga köt utan ben

Orter:

  • Helsinge (Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1437 He (se Finna.fi)

Inget träd utan kvistar, inga kött utan ben

Orter:

  • Lappträsk (Östra Nyland)
  • Mörskom (Östra Nyland)
  • Pyttis (Kymmenedalen)
  • Sibbo (Östra Nyland)
  • Strömfors (Östra Nyland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 55 Lt, Mö, Py, Si, St (se Finna.fi)

Man får int kött utan ben

Orter:

  • Vörå (Österbotten)
  • Lojo (Nyland)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 276 Vö (se Finna.fi)