En god klocka hörs långt

Ordspråksvarianter

Bra höörs laangt bort, men dåålit höörs än leenger

Orter:

  • Replot (Österbotten)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, ÖB: SLS 62 a Re (se Finna.fi)

Di gooa klokkona juudär lonkt, men di dååliga enn lengär

Orter:

  • Ekenäs (Nyland)
  • Pojo (Nyland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 202 En, Po (se Finna.fi)

Ein go nyheit hörs langt, men en dåli hörs ännu längre

Orter:

  • Nagu (Egentliga Finland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1189 Na (se Finna.fi)

Ein goo stjello höörs lankt, men ein dååli höörs en lengär

Orter:

  • Lappträsk (Östra Nyland)

Samling:

En go klocka hörs långt

Orter:

  • Lojo (Nyland)

Samling:

En go klåcka hörs långt, men en ilak äntå längre

Orter:

  • Korpo (Egentliga Finland)

Samling:

En go skällo hörs langt men en dåli hörs ännu länger

Orter:

  • Borgå (Östra Nyland)

Samling:

  • Därför använder jag ordspråk., NYL: SLS 1887 Bo (se Finna.fi)

En god bjällra hörs långt, en sämre ännu längre

Orter:

  • Liljendal (Östra Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1619 Li (se Finna.fi)

En god klocka hörs långt, men en dålig ändå längre

Orter:

  • Brändö (Åland)
  • Geta (Åland)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÅL: SLS 236 Bö, Ge (se Finna.fi)

En god klocka höres långt, en dålig ännu längre

Orter:

  • Esbo (Nyland)

Samling:

En god skälla hörs långt, men en ond ännu längre

Orter:

  • Houtskär (Egentliga Finland)

Samling:

En goo klocko hörs långt, men en dålig än länger

Orter:

  • Sibbo (Östra Nyland)

Samling:

Ett gott rykte går långt men ett dåligt ännu längre

Orter:

  • Korsnäs (Österbotten)

Samling:

Ett gott rykte går långt men ett ont rykte ännu längre

Orter:

  • Dragsfjärd (Egentliga Finland)
  • Pargas (Egentliga Finland)
  • Brändö (Åland)
  • Kumlinge (Åland)
  • Eckerö (Åland)
  • Geta (Åland)
  • Saltvik (Åland)
  • Sottunga (Åland)
  • Finby (Egentliga Finland)
  • Hitis (Egentliga Finland)

Samling:

Ett gått rykte gar langt, men ett ånt gar ännu länger

Orter:

  • Sideby (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 876 Sb (se Finna.fi)

Goa kyrkklockor hörs långt, men di dåliga hörs ännu längre

Orter:

  • Helsinge (Nyland)

Samling:

  • Ordstäv och anekdoter om pengar, NYL: SLS 762 3645 He (se Finna.fi)

Äitt gott rykte hörs langt, äitt dålit än länger

Orter:

  • Pernå (Östra Nyland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 141 Pä (se Finna.fi)