Ordspråksvarianter
Den som blir fisen varse, den är fisens far
Orter:
- Sjundeå (Nyland)
Samling:
- Ordsamling och två visor från Sjundeå, NYL: SLS 1096 Sj (se Finna.fi)
Den som först blir fisen var, han ä fisens far
Orter:
- Oravais (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 390 Or (se Finna.fi)
Den som först blir fisen vars, så han är fisens far
Orter:
- Tenala (Nyland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1250 Te (se Finna.fi)
Den som först fisin e var e fisins far
Orter:
- Finström (Åland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 955 Fi (se Finna.fi)
Den som först känner fisen, han är fisens fader
Orter:
- Esse (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 161 Ee (se Finna.fi)
Fiisn känn, fiisns vänn
Orter:
- Pargas (Egentliga Finland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1818 Pa (se Finna.fi)
Fisens far som först blir var
Orter:
- Munsala (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 309 Mu (se Finna.fi)
Fisns far som först blev vars
Orter:
- Snappertuna (Nyland)
Samling:
- Einar Öhmans uppteckningar och efterlämnade papper, NYL: SLS 1600 Sn (se Finna.fi)
Han fiisn nämber han fiisn klembär
Orter:
- Nagu (Egentliga Finland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1187 Na (se Finna.fi)
Han som e fisn var e fisns far
Orter:
- Sibbo (Östra Nyland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 85 Si (se Finna.fi)
Han som fisn känd han e fisns vän
Orter:
- Lappträsk (Östra Nyland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1639 Lt (se Finna.fi)
Han som fisn nämner, han ä fisns fader
Orter:
- Borgå (Östra Nyland)
Samling:
- Vem kan de flesta gåtorna?, NYL: SLS 756 Bo (se Finna.fi)
Han som talar om änn fiis, han ä int viis
Orter:
- Pedersöre (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 148 Pe (se Finna.fi)
Han som ä fisns var ä fisns far
Orter:
- Vörå (Österbotten)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 276 Vö (se Finna.fi)
Han såm fösst tjändär fiisän ä fiisäns faadär
Orter:
- Larsmo (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 94 La (se Finna.fi)