Tala är silver men tiga är guld
Att taala e sillvär. Men tiiga e gull
Orter:
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 117 Es (se Finna.fi)
Prat je silver, men tig je goll
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 875 Sb (se Finna.fi)
Taala är silvär, men tiiga är gull
Orter:
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 100 Lt (se Finna.fi)
Tala e silver å tiige e gull
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1183 Na (se Finna.fi)
Tala silver, tiga guld
Orter:
- Finström (Åland)
- Geta (Åland)
- Saltvik (Åland)
- Sund (Åland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÅL: SLS 91 Fi, Ge, Sa, Su (se Finna.fi)
Tala ä ejn sak å tiga ä ejn anan
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1511 Bo (se Finna.fi)
Tala ä selvär min tiga ä goll
Orter:
- Houtskär (Egentliga Finland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÅB: SLS 205 a Ho (se Finna.fi)
Tiga är guld och tala är silver
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1119 Kö (se Finna.fi)