Bättre tiga än illa tala

Bettre tiga en illa fekta

Orter:

• Mörskom (Östra Nyland)
• Lappträsk (Östra Nyland)

Samling:

• Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 99 Mö (se Finna.fi)

Bätter ti tig som illa tala

Orter:

• Borgå (Östra Nyland)

Samling:

• "Ordspråk och talesätt", NYL: SLS 652 Bo (se Finna.fi)

Bättre att tiga, än tala för mycket

Orter:

• Esse (Österbotten)

Samling:

• Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 159 Ee (se Finna.fi)

Bättre tala än illa tiga

Orter:

• Vörå (Österbotten)

Samling:

• Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 437 Vö (se Finna.fi)

Bättre tiga en illa taala

Orter:

• Brändö (Åland)

Samling:

• Traditionsuppteckningar, ÅL: SLS 205 a Bö (se Finna.fi)

Bättre tiga än illa tala

Samling:

• Proverbia svecana, SLS 178 (se Finna.fi)

Bättre tiga än taga lön för lögn

Orter:

• Sottunga (Åland)

Samling:

• Traditionsuppteckningar, ÅL: SLS 69 So (se Finna.fi)

Bättre tiiga en illa taala

Orter:

• Esbo (Nyland)
• Pyttis (Kymmenedalen)

Samling:

• Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 100 Py (se Finna.fi)

He jä bätär te tig än såm illa talo

Orter:

• Houtskär (Egentliga Finland)

Samling:

• Traditionsuppteckningar, ÅB: SLS 205 a Ho (se Finna.fi)

Hellre tiga än illa tala

Orter:

• Korsholm (Österbotten)

Samling:

• Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 602 Kh (se Finna.fi)

Tiga bättre än illa tala

Orter:

• Sottunga (Åland)

Samling:

• Ordspråk och talesätt, ÅL: SLS 236 So (se Finna.fi)