Hålla tand för tunga

Ordspråksvarianter

Bra att hålla tand för tunga

Orter:

  • Vasa (Österbotten)

Samling:

  • Ordstäv och anekdoter om pengar, ÖB: SLS 762 566 Vasa (se Finna.fi)

Haa tann för tonga

Orter:

  • Degerby (Nyland)
  • Ingå (Nyland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 137 Db, Iå (se Finna.fi)

Hald tand fö tungon

Orter:

  • Jeppo (Österbotten)
  • Oravais (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 293 Je, 293 Or (se Finna.fi)

Hald tand för tongån

Orter:

  • Nagu (Egentliga Finland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1168 Na (se Finna.fi)

Han ska ha tann för tonga

Orter:

  • Esse (Österbotten)
  • Terjärv (Österbotten)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 261 Ee, Tj (se Finna.fi)

Han ska haald tann för tungå

Orter:

  • Borgå (Östra Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1486 Bo (se Finna.fi)

Har int tan för tunga fast man e full

Orter:

  • Jomala (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 994 Jo (se Finna.fi)

Har inte tand för tunga

Orter:

  • Eckerö (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 912 Ec (se Finna.fi)

He ska häldas tann för tungå

Orter:

  • Lappträsk (Östra Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1680 Lt (se Finna.fi)

Håll tand för tunga o hand för hålet

Orter:

  • Åland (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 897 ÅL (se Finna.fi)

Håll tann för tunga

Orter:

  • Vårdö (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1082 Vå (se Finna.fi)

Hä ska halldas tann för tongå

Orter:

  • Pargas (Egentliga Finland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1913 Pa (se Finna.fi)

Man ska holl tann för tonga

Orter:

  • Ekenäs (Nyland)
  • Pojo (Nyland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 202 En, Po (se Finna.fi)

Man ska holl tann för tunga

Orter:

  • Esbo (Nyland)

Samling:

Man skall hålla tann för tungan

Orter:

  • Sjundeå (Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1417 Sj (se Finna.fi)

Tand för tunga passar gamla och unga

Orter:

  • Hitis (Egentliga Finland)

Samling:

Tann för tunga passar veel bodi gammla o unga

Orter:

  • Esbo (Nyland)

Samling: