Roten, trädet och kvistarna
Krokot trä kan o bjär go frukt
Orter:
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 141 Bo (se Finna.fi)
På minsta träden växa de största kvistarna
Orter:
- Brändö (Åland)
- Eckerö (Åland)
- Finby (Egentliga Finland)
- Hitis (Egentliga Finland)
- Nagu (Egentliga Finland)
- Saltvik (Åland)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÅB, ÅL: SLS 236 Bö, Ec, Fb, Hi, Na, Sa (se Finna.fi)
Sådan roten är sådant blir trädet
Orter:
- Hitis (Egentliga Finland)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÅB: SLS 241 Hi (se Finna.fi)
Sådan roten är sådant är trädet
Orter:
- Brändö (Åland)
- Houtskär (Egentliga Finland)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÅB, ÅL: SLS 276 Bö, Ho (se Finna.fi)
Sällan växer hä goo frukt opo eit dålit trä
Orter:
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 55 Lt (se Finna.fi)