Ordspråksvarianter
Pigon var ilakast matmoron
Orter:
- Sideby (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 877 Sb (se Finna.fi)
Tå in piigo slipper te mattmåor, vaal on all gniidost å snåålast måot tjeenaran
Orter:
- Vörå (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 441 Vö (se Finna.fi)
När har pigan varit folk!
Orter:
- Finby (Egentliga Finland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÅB: SLS 255 Fb (se Finna.fi)
Som bonndin ä så ä honndin, å som mattmor ä så ä pigan
Orter:
- Iniö (Egentliga Finland)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÅB: SLS 236 Iö (se Finna.fi)
Är sköran fågel, är pigan människa, är rivan kärl!
Orter:
- Finby (Egentliga Finland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÅB: SLS 255 Fb (se Finna.fi)
Pigan är int folk och rivan ä int kärl, säger man
Orter:
- Tenala (Nyland)
Samling:
- None, NYL: FMK 139 b Te (se Finna.fi)
Nu ä pigan folk honn o, fast on ä förakta, o mann four on o fast hä gar sakta
Orter:
- Dragsfjärd (Egentliga Finland)
- Kimito (Egentliga Finland)
- Västanfjärd (Egentliga Finland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÅB: SLS 80 Df, Ki, Vf (se Finna.fi)