Husbondens öga ser bättre

Ordspråksvarianter

Husbonden ser bättre med ett öga, än kusken med två

Orter:

  • Vasa (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 661 Vasa (se Finna.fi)

Håsbånd sir betär me eit öga än dränjin me två

Orter:

  • Munsala (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 360 Mu (se Finna.fi)

Husbonden ser bättre med ett öga än tjänaren med två

Orter:

  • Munsala (Österbotten)
  • Vörå (Österbotten)
  • Vörå (Österbotten)
  • Houtskär (Egentliga Finland)

Samling:

  • Uppsatser om folktraditioner, ÖB: SLS 338 Vö (se Finna.fi)

Husbondens öga gör hästen fet

Orter:

  • Esse (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 174 Ee (se Finna.fi)