Bonden och fan är ingen vila van

Bonden och fan är ingen vila van

Ordspråksvarianter

Bond å fan ä it na vilo van

Orter:

  • Munsala (Österbotten)

Samling:

  • Ordstäv och anekdoter om pengar, ÖB: SLS 762 807 Mu (se Finna.fi)

Bonn å fan ä ingen vila van

Orter:

  • Dragsfjärd (Egentliga Finland)
  • Kimito (Egentliga Finland)
  • Eckerö (Åland)
  • Finström (Åland)
  • Geta (Åland)
  • Sund (Åland)
  • Sottunga (Åland)
  • Finby (Egentliga Finland)
  • Nagu (Egentliga Finland)
  • Hitis (Egentliga Finland)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÅB, ÅL: SLS 236 Df, Ec, Fb, Ge, Hi, Ki, Na, So (se Finna.fi)

Bonn o faan ä ingen viila van

Orter:

  • Iniö (Egentliga Finland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, ÅB: SLS 116 c Iö (se Finna.fi)

Bonndin å fanin ä ingen vila van

Orter:

  • Houtskär (Egentliga Finland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, ÅB: SLS 205 a Ho (se Finna.fi)

Båan å fan ä ingen vila van

Orter:

  • Västanfjärd (Egentliga Finland)

Samling:

Bondn ä inga nan vilo van

Orter:

  • Dragsfjärd (Egentliga Finland)
  • Pargas (Egentliga Finland)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÅB: SLS 236 Df, Pa (se Finna.fi)

Bonden ä ingen vila van, men när han int längre orkar, får han sta

Orter:

  • Korpo (Egentliga Finland)

Samling:

Bonden och Fan ä ingen vila van

Orter:

  • Kumlinge (Åland)

Samling:

Bonndin å fan ä ingen vilo van

Orter:

  • Brändö (Åland)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar, ÅL: SLS 205 a Bö (se Finna.fi)