Ordspråksvarianter
Hede betyder it na än in snöbald i helviti
Orter:
- Munsala (Österbotten)
Samling:
- Ordstäv och anekdoter om pengar, ÖB: SLS 762 809 Mu (se Finna.fi)
I hellvete roor de me trååg
Orter:
- Kvevlax (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 520 Kv (se Finna.fi)
E ska va ååning i helviti å
Orter:
- Malax (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 758 Ma (se Finna.fi)
Tå helviti byri gapa, så gapar i mä heila mun
Orter:
- Esse (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 237 Ee (se Finna.fi)
Int e de väl so hett i helvitä som prestn skriker om
Orter:
- Sund (Åland)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1036 Su (se Finna.fi)
Vägen ti helviti är stenlagd me goa föresatser
Orter:
- Borgå (Östra Nyland)
Samling:
- Vem kan de flesta gåtorna?, NYL: SLS 756 Bo (se Finna.fi)
De ä bättre ti härska i helviti som ti tjäna i himmeln
Orter:
- Helsinge (Nyland)
Samling:
- Ordstäv och anekdoter om pengar, NYL: SLS 762 3654 He (se Finna.fi)
Helvetet och fördärvet är aldrig fulla
Orter:
- Helsinge (Nyland)
Samling:
- Ordstäv och anekdoter om pengar, NYL: SLS 762 3656 He (se Finna.fi)