Ordspråksvarianter
Tungan värld och spilltan lia, tungt äre ti vara utan friar
Orter:
- Karleby kommun (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 48 Kb (se Finna.fi)
Tungan vääd å spiltan lia, sjutton år å utan friar
Orter:
- Jeppo (Österbotten)
- Oravais (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 291 Je, 291 Or (se Finna.fi)
Tongen väd å spilta lia, tjugo år å utan friar
Orter:
- Esse (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 247 Ee (se Finna.fi)
Tungä vääd å spilta lia, sexto åt å uta friar
Orter:
- Pedersöre (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 36 Pe (se Finna.fi)
Tunga värld å spiltan lia, tungt ä de ti hav in friar, å sällan få si an
Orter:
- Oravais (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 798 Or (se Finna.fi)
Tong väd å spilt lija, tyngär ti hav in friar å int fo si an, å enno tyngär ti fo si an å int få ta i an
Orter:
- Vörå (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 469 Vö (se Finna.fi)