Bättre brödlös än rådlös
Ordspråksvarianter
Bättre brödlös än rådlös
Bettra bröödlöös en råådlöös
Orter:
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 100 Lt (se Finna.fi)
Bettre brödlös en rådlös
Orter:
Samling:
- Ordstäv och anekdoter om pengar, ÖB: SLS 762 246 Nä (se Finna.fi)
Bettre bröölöös som råålöös
Orter:
- Bromarv (Nyland)
- Tenala (Nyland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 202 Br, Te (se Finna.fi)
Betär brölös enn rålös
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 777 Ma (se Finna.fi)
Bäter ti va brödlös än rådlös, en som int är rådlös har alltid bröd
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 456 Vö (se Finna.fi)
Bäter ti va brölös än råådlös
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1164 Na (se Finna.fi)
Bäter ti var brölös som rådlös
Orter:
Samling:
- Traditionsuppteckningar, NYL: SLS 72 Te (se Finna.fi)
Bätter huvudlös än rådlös
Orter:
- Västanfjärd (Egentliga Finland)
- Finby (Egentliga Finland)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÅB: SLS 236 Fb (se Finna.fi)
Bättre brölös en rodlös
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 992 Jo (se Finna.fi)
Bättre bröödlöös in roodlöös
Orter:
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÅB: SLS 116 c Iö (se Finna.fi)
Bättre är att vara brödlös än att vara rådlös
Orter:
- Hitis (Egentliga Finland)
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÅB: SLS 241 Hi (se Finna.fi)
Bätträ brödlös in rådlös
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1107 Ku (se Finna.fi)
Bätär brödlös in rådlös
Orter:
- Houtskär (Egentliga Finland)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÅB: SLS 205 a Ho (se Finna.fi)
Bätär brölös än rålös
Orter:
Samling:
- Språkligt material insamlat i Österbotten, ÖB: SLS 213 t Nb (se Finna.fi)
Bätär bröölöös än råådlöös
Orter:
Samling:
- Einar Öhmans uppteckningar och efterlämnade papper, NYL: SLS 1600 Sn (se Finna.fi)
De e bätter te va brölös än rodlös
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 1063 Le (se Finna.fi)
E je betär te va brölöös en te va råålöös
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 527 Bj (se Finna.fi)
Ha som int e roolös så er int brölös
Orter:
Samling:
- Ordstäv och anekdoter om pengar, ÖB: SLS 762 1200 Ee (se Finna.fi)
Han som int ä rålös ä int brölös
Orter:
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 261 Nv (se Finna.fi)
Han som ä rådlös så ä an brödlös
Orter:
Samling:
- Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 261 Kn (se Finna.fi)
Heldran bröölöös en råålöös
Orter:
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÖB: SLS 45 Kv (se Finna.fi)
Heldär bröölös som råådslös
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1385 Sj (se Finna.fi)
Helldär bröölöus än råådlöus
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1584 Pä (se Finna.fi)
Hellre brödlös än rådlös
Orter:
- Pargas (Egentliga Finland)
Samling:
- Ordstäv och anekdoter om pengar, ÅB: SLS 762 1380 Pa (se Finna.fi)
Hä ä bätär ti vara brölös än rålös
Orter:
- Karleby kommun (Österbotten)
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÖB: SLS 10 Kb (se Finna.fi)
Hälder brödlös än rådlös
Orter:
- Jeppo (Österbotten)
- Oravais (Österbotten)
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 296 Je, 296 Or (se Finna.fi)
Hällre brölös än rålös
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 872 Sb (se Finna.fi)
Nain gang brölös men sellan råålöös
Orter:
Samling:
- Traditionsuppteckningar, ÖB: SLS 37 Or (se Finna.fi)
Om ja ha vyri brödlös, men åtminstone inte rådlös
Orter:
Samling:
- None, ÖB: FMK 185 Pö (se Finna.fi)
Rådlös är brödlös
Orter:
Samling:
- När vi sutto i vår bänk, NYL: SLS 960 Bo (se Finna.fi)
Ä ji bäter ti va bröödlös, än rådlös
Orter:
Samling:
- Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 692 Sv (se Finna.fi)