Övriga ordspråk om statsmakten och överheten

Övriga ordspråk om statsmakten och överheten

Ordspråksvarianter

Han ska int fjäsk i kronans tjänst

Orter:

  • Karleby kommun (Österbotten)

Samling:

Kronans kaka är tunn, men seg

Orter:

  • Jakobstad (Österbotten)

Samling:

  • Ordstäv och anekdoter om pengar, ÖB: SLS 762 915 Jakobstad (se Finna.fi)

Täi som har makte kallas nådiga herrar

Orter:

  • Malax (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 728 Ma (se Finna.fi)

Hassto herrar fåår hassto död

Orter:

  • Korsholm (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 558 Kh (se Finna.fi)

Herrgunst å barnröv jir int na ti lit

Orter:

  • Replot (Österbotten)

Samling:

  • Traditionsuppteckningar från Replot, ÖB: SLS 94 Re (se Finna.fi)

Herrskapsskit å köpisdynjo passar int i fatimans hus

Orter:

  • Malax (Österbotten)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÖB: SLS 740 728 Ma (se Finna.fi)

Kräfftuna o adelsmendren finns innt i Österbotten

Orter:

  • Nykarleby (Österbotten)

Samling:

  • Språkligt material insamlat i Österbotten, ÖB: SLS 213 t Nb (se Finna.fi)

Adel och kräftor trivs inte i Österbotten

Orter:

  • Malax (Österbotten)

Samling:

  • Ordspråk och talesätt, ÖB: SLS 1678 Ma (se Finna.fi)

Bättre goda vanor än höga anor

Orter:

  • Pargas (Egentliga Finland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅB: SLS 740 1195 Pa (se Finna.fi)

Den som har makten kallas nådiga herrar

Orter:

  • Finström (Åland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, ÅL: SLS 740 980 Fi (se Finna.fi)

Inga fjäsk i kronans tjenst

Orter:

  • Borgå (Östra Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1464 Bo (se Finna.fi)

Kronans kaka ä int så storer, men hon är så säker

Orter:

  • Borgå (Östra Nyland)

Samling:

  • Ordstäv och anekdoter om pengar, NYL: SLS 762 2996 Bo (se Finna.fi)

Herri ti kar, å kraka ti häst

Orter:

  • Borgå (Östra Nyland)
  • Pernå (Östra Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1516 Bo, 1575 Pä (se Finna.fi)

Herskape ska va fram i kyrkjån, bak i båtn å mitt i helviti

Orter:

  • Borgå (Östra Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1490 Bo (se Finna.fi)

För hööga herrar ska man krypa å bokka

Orter:

  • Sjundeå (Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1422 Sj (se Finna.fi)

Eindel ä fedda ti herrar å andra ti hundar

Orter:

  • Borgå (Östra Nyland)

Samling:

  • Vem kan de flesta gåtorna?, NYL: SLS 756 Bo (se Finna.fi)

Vi ä visst alla Adams barn men ha int lika stor påsar ti föra ti kvarn

Orter:

  • Sibbo (Östra Nyland)

Samling:

Tom kokar å bakar i helviti å väntar länsman ti

Orter:

  • Pernå (Östra Nyland)

Samling:

  • Kasta ej bort gammal mans ordspråk, NYL: SLS 740 1598 Pä (se Finna.fi)